14.01.2006
Rechesse d'eau
Aujourd’hui, je suis allée à l’université en renoncant à mes vacances.
Parceque je ne finis pas encore un rapport que je dois présenter
jusqu’au bout de ce mois.
J’ai pris un bain pour restaurer mes forces.
Le japonais aime à prendre un bain.
C’est un des plaisirs quotidien.
On met environ une heure par un fois.
Mon professeur fransais, il a dit
C’est incroyable!
Dans le bran, on pense quelque chose et on restaurer ses forces.
Les heures passent très vites.
17:08 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
10.01.2006
La cérémonie de la majorité
Hier, Il y a eu la cérémonie de la majorité.
Je me suis lève tôt et j’ai maquillé et me suis changé le KIMONO.
J’étais déjà fatiguée midi.
Aprés midi, je suis allée MIYAKO MESSE :
c’est un grand bâtiment qui a une grandesalle, avec mes copoines.
Le maire a prononcé un discours pour nous.
On entendait de lointains roulements de tambour.
Je n’a pas pu écouter distinctement parce qu’il y avait beaucoup de monde.
Aprés, j’ai vu des amis que je n’avais pas vu depuis le collège.
Nous avons pris des photos.
Au début, je n’a pas compris parcequ’ils sont devenu les adulte.
Enfin, on s’est réuni pour bavarder avec mes amis de temps du collège.
On a bu beaucoup d’alcool : du vin de la bière etc.

Mes amis dans l'école primaire
Cette cérémonie a fini à minuit.
C’était amusant mais j’etais très fatiguée.
16:52 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
05.01.2006
A l’approche du examen.
Au 12 janvier, il y aura un examen en français.
Je dois parler avec mon professeur fransais pendant dix minutes.
Je prévois qu’est-ce que il me posera des questions.
Il m’a dit « Je vais proposer par le livre socolaire. »
Par exemple,
« Qu’est-ce qui est difficile en français? »
J’ai apris le français depuis j’étais lycéenne.
Le plus difficile, c’est la liaison.
Par exemple,
Si le mot vocalique (« elle » et « il ») suit « que», je n’entend pas
même si je savais le mot.
Et c’est aussi difficile de prononcer et de discerner « ou et eu»
Au Japon, on commence à étudier l’anglais
quand on passe dans le deuxième cycle.
Donc c’est plus facile de comprendre l’anglais que le fainçais.
Mais je n’aime pas beaucoup d’apprendre l’anglais.
Parceque je ne suis pas fort en expression idiomatique
et je fais mieux d’utiliser la expression idiomatique en parlant et en écrivant.
On entend dire que c’est difficile de conjuguer le verbe et de changer l’adjectif.
Une fois que s’habituer c’est facile.
Parfois cet cqrqctéristique aide ma compréhension.
Je voudrais continuer à étudier le français.
17:45 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
18.12.2005
La neige!!
Aujourd'hui, la neige est tombée pour la premier fois de cette année.
Il fait froid tout la journée.
Plusieurs villes japonaises ont couvert de la neige.

Kinkakuji,c'est trés connu au Japon
C'est très jolis mais je n'aime pas beaucoup la neige parceque je ne suis pas forte en froid.
Demain, le temps est aussi à la neige.
13:19 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
27.06.2005
Qu'avez-vous fait dimanche dernier?
Dimanche dernier, je n'ai fait rien de spécial. mais seulement je suis allée au mussé du national à osaka.
la a eu lieu de le conposition de van gogh. ça me plaît de regarder ses dessins.
En réalité, je les ai vu déjà.
Il ecrit en fort comme Je ne peux pas oublier ses dessins.

Il y a beaucoup de monde et j’ai due attendre une dimi -heures pour y entre.
16:54 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

